Overblog Tous les blogs Top blogs Économie, Finance & Droit Tous les blogs Économie, Finance & Droit
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Actualités internationales, passions personnelles, coup de gueule, mangas, sports, tout ce qui m'intéresse en somme...

Publicité

On s'met à leur place ! (1)

Se mettre à la place de quelqu'un n'est pas toujours aisé, loin de là. Je vous propose néanmoins tous les samedis de vous mettre à la place d'une personne. Cette dernière peut être connue, quelconque (dans le sens d'inconnue) voire imaginaire, avoir des responsabilités, des handicaps ou au contraire des dons exceptionnels. Sérieux ou légers, les sujets restent néanmoins tous intéressants, du moins je l'espère :-)


Pour cette première, commençons par quelque chose de simple :

Qu'auriez vous dit si vous étiez à la place de Neil Armstrong au moment de fouler la Lune ?

Petit rappel historique : pour ne pas oublier son nom et son prénom, ce n'est pas bien compliqué. Neil, comme Nil mais avec un "e" (ok c'est surtout facile pour moi :-)) et Armstrong comme bras forts - arm... strong, comme Lance Armstrong d'ailleurs, ou encore Louis Armstrong bien sûr.

L'américain Neil Armstrong donc, est connu pour être le premier homme à avoir marché sur la Lune. Hormis qu'il soit un civil et non un militaire, ce qui a son importance, sa phrase devenue culte est la suivante :

« That's one small step for man, one giant leap for mankind. »

« C'est un petit pas pour un homme, mais un pas de géant pour l'humanité. »

L'anecdocte voudra que ce cher Neil commit une faute d'anglais monstrueuse, en oubliant le « a » juste avant man, la bonne phrase étant évidemment :

« That's one small step for a man, one giant leap for mankind. »

Mais était-ce bien une erreur, ou alors était-ce plutôt une mauvaise retranscription ?

Une enquête sur ce sujet a même été menée ! (en anglais)

Le sujet de la semaine est donc le suivant : Qu'auriez vous dit si vous étiez à la place de Neil Armstrong au moment de fouler la Lune ?

L'abus de réponses non sérieuses est conseillé pour la santé :-)

Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
G
Tu crois qu'on nous regarde?
Répondre
L
" où qui sont? où qui sont les petits hommes verts!?! "
Répondre
N
Moi j'aurais bien dit : « j'aurais bien envie de pisser sur la Lune pour voir ce que ça fait :-) »
Répondre